豊洲市場ドットコム

ガイド
ログイン

ログインする

  • お客様登録(初回買い物時)
  • マイページ
  • 購入履歴
  • お気に入り商品
カート
検索
  • フルーツ
  • 水産品
  • 野菜類
  • お肉類
  • 冷凍同梱
  • 加工品
  • スイーツ

北陸の風土と歴史が醸す
冬のごちそう発酵食

かぶら寿し本舗かばた
かぶら寿し

商品の購入はこちらから

11月下旬になると、北陸の空はどんよりと重い鉛色の雲に包まれます。「鰤おこし」と呼ばれる冬の雷が鳴るこの時期は、かぶら寿しの仕込みも最盛期。石川県の郷土料理として知られる「かぶら寿し」は、塩漬けした鰤を蕪で挟み、糀で漬け込む発酵食品です。鰤の旨みと蕪の歯ごたえ、糀の甘味と酸味が重なった深い味わいは、今も正月料理に欠かせないもの。北陸の冬と先人の知恵、糀の不思議な働きが作り出す、冬のごちそうです。

石川県民にとって寒鰤は特別な存在

ブリの旬は11月から翌2月にかけて。雷鳴が轟くようになるといよいよ冬到来です。漁が本格的に始まると、店先に鰤が大量に並びはじめます。昔から、暮れの祭事や贈答品に欠かせず、新婦の実家から嫁ぎ先へ贈る風習も残っているほど特別な存在です。出世魚として殿様への献上品として立派な鰤が献上され、厳しい冬を乗り越えるための保存食として重宝しました。

寒ブリは冬魚の王様とも言われ、冬になると日本海の北から温かい場所を求めて南下する途中に、能登半島にぶつかって氷見の海へと入ります。 丸々と太り、脂のりも旨味も冬のブリは別格です。
加葉田では、この頃揚がる天然の7〜8kgサイズの鰤を、地元の魚屋に目利きしてもらい買い付け使います。

かぶら寿しは、塩漬けにした蕪に、同じく塩漬けにした鰤を挟み、米糀と重ね合わせて漬け込みます。北陸の厳しい寒さと湿度が米糀の働きを助け、乳酸発酵が進むことで、独特の風味と食感を作り出すと考えられています。

塩漬けにした鰤は、身が硬くしまり旨みが凝縮しています。糀が生み出す酵素が、その鰤のタンパク質や脂から、さらに旨みを引き出します。蕪が持っている植物性の乳酸菌が働き、またその蕪に残っている水分が鰤をふっくらと復元させるのです。

在来種の蕪だから出せる
昔ながらの食感と味わい

もともとかぶら寿しは、家庭で漬け込んでいたものでしたが、今は漬物店や味噌・糀を扱う店などが作った、ご贔屓のかぶら寿しを買い求めることが、年の瀬の風物詩。

かぶら寿し本舗かばたは、大正14(1925)年創業。かぶら寿しを初めて商品化した漬物店。社長の加葉田恵子さんは、先代から受け継いだ作り方を守り続けています。

かばたのかぶら寿しは、在来種の「金沢青カブ」を使います。
皮は薄い黄緑色で肉質は硬めで繊維質。少し苦みのある蕪です。「今、かぶら寿しの多くは、やわらかい白蕪と青蕪を掛け合わせた蕪を使っています。金沢青カブを使うと、パリッと硬めでほんのり苦みを感じる仕上がりです。金沢に白蕪がなかった50年ぐらい前までは、地元のものをできた時期に食べていた…うちのかぶら寿しは、その時代のかぶら寿しです」。

金沢青カブを育てる契約農家、小林溥志さんは、加葉田さんの父の時代からのお付き合い。在来種は一本の畝に同時に種をまいても、同じように育ちません。1個ずつ成長の様子を観察しながら世話をし収穫していかなければならず、この金沢青カブの農家は、小林さん含めて2軒のみ。種は、この生産者たちが守り継ぐものしかありません。「手間はかかるね。でも、作り続けないと途絶えてしまうから」。小林さんの言葉には、加葉田さんと共通する使命感のようなもがありました。

大量生産はせず、
できる範囲で丁寧に

金沢市内にあるかばたの工場には、「お父さん」と呼ばれる鰤の仕込みの職人がいます。81歳の土田義直さんです。1度に100尾の鰤を仕込むという土田さん。まずは、三枚に卸した鰤1枚ずつにたっぷりの塩をすり込み、塩を敷いた大きなタンクに並べていきます。背と腹をバランス良く、重石をしたとき重力が均一にかかるよう高さを揃えて。再び塩を重ねて重石をし、約10日後、飽和状態の塩で硬く締まった鰤を引き揚げます。

皮を剥ぎ、血合いを丁寧に取り除き、2㎜の薄さにスライス。水分を吸うと倍の厚みに復元し、蕪の歯ごたえを受け止める食感になるそうです。外側をほんの少し薄めに仕上げると蕪の形にうまく収るのですが、魚の形はそれぞれ違うので、切りながら微妙に調整しているという土田さんに、切った塩漬けの鰤の切れ端をいただいてみました。確かに塩っぱいのですが、旨みがぎゅーっと凝縮していて、まるで生ハムのよう。1切れで日本酒2合はいけそうです。

蕪は、切り込みを入れて4〜5%のふり塩をして塩漬けにします。塩水につければ均一に塩がまわるのですが、そうすると水分を吸って蕪の味が薄くなってしまうので、かばたでは、ふり塩に。在来種は1個ずつ大きさや形が違うため、今はすべて手で切っています。挟む作業もひとつずつ蕪の大きさや切り込みの深さを指で確認しながら、鰤がはみ出ないように。蕪に残った小さな繊維を見つけると、骨抜きで取り除きます。

蕪と一緒に漬け込むのは、糀を自社で炊いた甘酒。鰤を挟んだ蕪を樽に時計と反対回りに、花のように並べ、その蕪の上に一握りの甘酒をのせるのです。在来種なので、蕪の大きさに合わせた量をのせるのは手加減。塗っていない部分が水の通り道になり、漬け上がりが水っぽくならないとのこと。漬け込んだら2〜3日は常温で発酵を促し、あとは氷温で保管します。

「昔ながらの味わいを大切に、うちは大量生産でなく、できる範囲で丁寧に作り続けていこうと思っています」。樽の中に蕪を美しく並べながら、加葉田社長はそう話してくれました。

お正月に加葉田のかぶら寿しをどうぞ

漬け込んでから約2週間。受け継がれた味を守り続ける人たちと、糀菌と乳酸菌が醸すかばたのかぶら寿しが、食べ頃を迎えます。
糀は取らずにそのまま召し上がってください。蕪の外側と中心部分がの食感の違いを楽しめるよう、扇形に切ります。

糀は生き物。発酵は徐々に進み、徐々に酸味が増します。少し酸っぱくなった方がお好きな方は、涼しい場所で数日置いていただくとよいと思います。酸っぱいのが苦手な方は、冷蔵庫のチルド室などに保存していただければ、多少発酵を抑えられます。お好みに合わせて、また味の変化も含めて、かぶら寿しをお楽しみください。

文・つぐまたかこ
撮影・品野塁

  • 日本語
  • English
  • 中文(简体)

お届け日の指定が可能です

かぶら寿し本舗かばた 『かぶら寿し』 6枚入り (総重量1.2kg) 個包装化粧箱 ※冷蔵

5,988円(税込)

  •  販売終了
  • かぶら寿し本舗かばた...

お届け日の指定が可能です

かぶら寿し本舗かばた 『かぶら寿し』 正味700g (目安として4〜6枚入) 紙桶化粧箱7号 ※冷蔵

4,838円(税込)

  •  販売終了
  • かぶら寿し本舗かばた...

お届け日の指定が可能です

かぶら寿し本舗かばた 『かぶら寿し』 正味1.3kg (目安として8〜10枚入) 木桶9号 ※冷蔵

9,434円(税込)

  •  販売終了
  • かぶら寿し本舗かばた...

購入数を確認した上でボタンをクリックしてください。
商品によってはお届け日の指定が出来ないものがございますので、カートページで必ずご確認ください。

  • 日本語
  • English
  • 中文(简体)
  • 人気ランキング

    人気ランキング

  • 新商品

    新商品

  • 旬のフルーツ

    旬のフルーツ

  • 豊洲のフルーツバスケット

    豊洲のフルーツバスケット

  • 定期購入

    定期購入

  • LINE@でお得な情報をイチ早くGET

    LINE@でお得な情報をイチ早くGET

  • 豊洲市場発の情報発信サイト

    豊洲市場発の情報発信サイト

商品カテゴリー
  • 米・パン・麺(124)
    • 精米(40)
    • 玄米(3)
    • もち(6)
    • 米粉(3)
    • パン(18)
    • ラーメン・中華麺(10)
    • パスタ(4)
    • うどん(10)
    • そば(9)
    • その他(10)
  • 野菜類(190)
    • 野菜(126)
    • 漬物・梅干し(1)
    • 芋(19)
    • 芋加工品(3)
    • きのこ(13)
    • 栗(6)
    • ナッツ・種子類(1)
    • その他(9)
    • 野菜加工品(3)
  • フルーツ・果物(659)
    • みかん・柑橘(174)
    • いちご(92)
    • マンゴー(39)
    • さくらんぼ(40)
    • メロン(54)
    • すもも・プラム(1)
    • スイカ・西瓜(28)
    • 桃(もも)(72)
    • 梨(なし)(1)
    • 西洋梨(3)
    • 葡萄(ブドウ)(33)
    • 柿(10)
    • りんご(17)
    • びわ(1)
    • 輸入フルーツ(14)
    • 国産フルーツ その他(26)
    • 果物加工品(25)
    • パイナップル(9)
    • セット(4)
    • あんず・杏(3)
    • バナナ(3)
    • 梅(4)
    • ベリー(1)
    • イチジク・無花果(6)
    • キウイフルーツ(6)
    • プルーン(1)
    • フルーツたっぷりスイーツ(38)
  • 肉(329)
    • 牛肉(136)
    • 豚肉(72)
    • 鶏肉(35)
    • 羊肉(4)
    • 鳥肉(4)
    • 馬肉(20)
    • 猪肉(3)
    • 鯨(13)
    • ハム(8)
    • ベーコン(2)
    • ソーセージ(6)
    • 加工品その他(47)
    • 鹿肉(1)
    • 鴨肉(8)
  • 魚介類・水産品(866)
    • 魚(34)
    • 鮪 まぐろ(80)
    • 雲丹 うに(44)
    • 鰻 うなぎ(51)
    • 貝(ホタテその他)(140)
    • 鮭 しゃけ・鱒 ます・サーモン(46)
    • 牡蠣 かき(31)
    • 鯖 さば(22)
    • 蟹 かに(64)
    • 海老 えび(76)
    • 烏賊 いか(25)
    • いくら(8)
    • 海苔(14)
    • 干物・燻製(23)
    • 漬け・〆魚(25)
    • 練り製品(12)
    • たらこ・明太子(13)
    • しらす(9)
    • 海藻(23)
    • 昆布(1)
    • わかめ(8)
    • 蛸 たこ(15)
    • 塩辛(2)
    • 焼き・蒲焼(14)
    • 煮物・佃煮(1)
    • ほぐし・フレーク(6)
    • からすみ(8)
    • ふかひれ(4)
    • 河豚 ふぐ(5)
    • 鮎 あゆ(9)
    • 穴子(7)
    • 鯛 たい(2)
    • 鰹 かつお(5)
    • 鯵 あじ(7)
    • 金目鯛(3)
    • 鰯 いわし(13)
    • 鮟鱇 あんこう(8)
    • 鱧 はも(4)
    • 秋刀魚 さんま(4)
    • 鰤 ぶり(5)
    • その他(119)
    • 鯨 くじら(13)
  • 豆類(2)
    • その他(2)
  • 加工食品(392)
    • 缶詰・瓶詰(37)
    • 惣菜(119)
    • 乾物(12)
    • 冷凍食品(201)
  • スイーツ・お菓子(234)
    • ケーキ・洋菓子(101)
    • 和菓子(39)
    • アイスクリーム・氷菓(20)
    • プリン(8)
    • チョコレート(18)
    • ビスケット・クッキー(1)
    • ゼリー(9)
    • せんべい・米菓(3)
    • その他(44)
  • ドリンク(70)
    • 水・ミネラルウォーター(1)
    • お茶(6)
    • コーヒー(32)
    • 野菜ジュース(1)
    • 果物ジュース(15)
    • お酢ドリンク(4)
    • 粉末ドリンク(1)
    • その他(5)
    • ミルク(4)
  • 料理セット(132)
    • ラーメン・中華麺(13)
    • パスタ(8)
    • 肉(17)
    • 魚介類・水産品(25)
    • 野菜(5)
    • 果物(3)
    • 鍋(18)
    • スイーツ・お菓子(2)
    • 食べ比べ(6)
    • 福袋(6)
    • その他(13)
  • その他(20)
    • その他(9)
  • 卵(27)
    • 卵(22)
  • 乳製品・チーズ(34)
  • 酒(33)
  • 調味料・香辛料・油(48)
    • はちみつ(7)
    • 酢・ビネガー(5)
    • 味噌(10)
    • 天然だし(1)
    • だしの素(1)
    • 唐辛子(3)
    • 胡椒(1)
    • ゆず胡椒(5)
    • ラー油(1)
    • オリーブオイル(4)
    • サラダ油(3)
    • その他(7)
  • 健康食品(6)
  • 燃料(3)
  • 本(24)
  • 調理道具・機器(2)
  • サービス(14)
  • 食器(20)
  • 花卉(かき)(16)
  • ご飯のお供(4)
  • おつまみ(6)
  • 輸入食品(5)
  • ペットフード(4)
  • 北海道・東北(83)
    • 北海道(20)
    • 青森県(27)
    • 岩手県(4)
    • 宮城県(14)
    • 山形県(1)
    • 福島県(16)
  • 関東(59)
    • 茨城県(2)
    • 千葉県(4)
    • 東京都(51)
    • 神奈川県(2)
  • 甲信越(4)
    • 新潟県(4)
  • 東海(13)
    • 愛知県(4)
    • 静岡県(4)
    • 岐阜県(1)
    • 三重県(4)
  • 関西(7)
    • 兵庫県(3)
    • 和歌山県(4)
  • 北陸(20)
    • 石川県(10)
    • 富山県(1)
    • 福井県(9)
  • 中国(10)
    • 岡山県(5)
    • 広島県(4)
    • 山口県(1)
  • 四国(11)
    • 香川県(5)
    • 愛媛県(6)
  • 九州・沖縄(33)
    • 福岡県(3)
    • 大分県(4)
    • 長崎県(18)
    • 熊本県(2)
    • 宮崎県(1)
    • 鹿児島県(1)
  • 季節イベント(43)
    • 母の日(8)
    • 父の日(11)
    • お正月・お年賀(2)
    • 節分(4)
    • バレンタイン(12)
    • ひな祭り(3)
    • ホワイトデー(4)
    • 入園・入学(1)
    • 敬老の日(3)
    • クリスマス(4)
価格帯で選ぶ
  • 3,000円未満
  • 3,000円〜
  • 5,000円〜
  • 7,000円〜
  • 10,000円〜
  • 15,000円〜

クレジット・銀行振込・代金引換、各種の決済サービスに
対応しています

ページのトップへ戻る

豊洲市場(いちば)ドットコムは、株式会社食文化が運営する豊洲市場に入荷する旬のフルーツ&マグロ・海鮮品をお届けする通販サイトです

はじめての方へ
  • ログインする
  • お客様情報の登録
  • ご利用ガイド
  • よくあるご質問
  • お支払い方法について
  • 送料・商品のお届け
  • ポイントについて
  • お中元・お歳暮ご贈答マナー
  • お問い合わせ
商品カテゴリー
  • フルーツ
  • 野菜
  • 水産品
  • 肉類
  • 加工品
  • スイーツ
  • 冷凍同梱可
  • 飲料
価格帯で選ぶ
  • 3,000円未満
  • 3,000円〜
  • 5,000円〜
  • 7,000円〜
  • 10,000円〜
  • 15,000円〜
運営会社
  • 会社概要
  • ご利用規約
  • プライバシーポリシー
  • 特定商取引法に基づく表記

お客様の情報はSSL暗号通信技術で保護されています

  • 豊洲市場ドットコム
  • dancyu.com

株式会社 食文化

Copyright © 2001-2025 株式会社 食文化 All rights reserved.
当サイト内の文章・画像等の一切の無断転載および転用を禁じます。
  • フルーツ
  • 野菜
  • 水産品
  • 肉類
  • 加工品
  • スイーツ
  • 冷凍同梱可
  • 飲料
  • みかん・柑橘

    みかん・柑橘

  • まぐろ

    まぐろ

  • いちご

    いちご

  • ウニ

    ウニ

  • うなぎ

    うなぎ

検索キーワードを入力

  • トップページへ戻る
  • ご利用ガイド
  • ログインする
  • お客様登録(初回買い物時)
  • マイページ
  • お気に入り商品リスト
  • 購入履歴
商品カテゴリー
  • 米・パン・麺(124)
  • 野菜類(190)
  • フルーツ・果物(659)
  • 肉(329)
  • 魚介類・水産品(866)
  • 豆類(2)
  • 加工食品(392)
  • スイーツ・お菓子(234)
  • ドリンク(70)
  • 料理セット(132)
  • その他(20)
  • 卵(27)
  • 乳製品・チーズ(34)
  • 酒(33)
  • 調味料・香辛料・油(48)
  • 健康食品(6)
  • 燃料(3)
  • 本(24)
価格帯で選ぶ
  • 3,000円未満
  • 3,000円〜
  • 5,000円〜
  • 7,000円〜
  • 10,000円〜
  • 15,000円〜